Tokio Hotel Widget

Arquivo do blogue

domingo, 3 de fevereiro de 2008

Meiden Magazine



Meiden Magazine: Raparigas, venham depressa ao nosso concerto!

Vocês conhecem a banda alemã Tokio Hotel por causa do hit Monsoon. Também estás contente com o seu primeiro album em inglês? Aqueles albuns alemães foram um pouco dificeis. Meiden magazine falou com os quatro rapazes!

1. Foi dificil cantar em inglês?
Bill: Foi um verdadeiro desafio. Felizmente eu sei o que canto porque o album Scream é uma tradução dos albuns alemães Schrei e Zimmer 483.

2. Qual é a música de que vocês mais gostaram do Scream?
Todos: Don't Jump, arrasou simplesmente!

3. Vocês estiveram a produzir durante algum tempo agora. Continuam com a escola?
Georg e Gustav: Não, na realidade nós já acabamos a escola e isso já é suficiente para o momento.
Bill e Tom: Quando acabarmos a escola, vamos pular. É muito mau, ainda nos falta um ano para terminar a escola. Por estarmos afastados disso, temos aulas pela internet.

4. De quem é que vocês sentem mais falta quando estão em tour?
Todos: Os nossos animais de estimação. Todos temos um gato ou um cão.

5. Quem é que esteve sempre com vocês em tour?
Todos: A rapariga do catering. Não porque ela é jeitosa ou algo assim mas porque é importante para nós comermos coisas saudáveis.

6. Então quem é a jeitosa?
Bill: Angelina Jolie
Tom: Gémeas Olsen.
Gustav: A Carmen Electra é a melhor
Georg: No entanto eu fico com essas todas!

7. E finalmente. Vocês tem namoradas?
Tom: Haha, não... Estamos todos solteiros! Por isso raparigas, venham depressa ao nosso concerto!

In Meiden magazine poderás também encontrar a primeira parte do Mega-Poster com o Bill.
É a primeira parte e a segunda parte virá na próxima Meiden Magazine.
Tradução por THF Portugal

Sem comentários: